1. La caja está alojada, es propiedad y está operada por Global-e US Inc. (y no por FIGS). Esto significa que:
   1. cualquier pedido que realice o transacción que inicie a través del Sitio se concluye con Global-e US Inc. (y no con FIGS) y está sujeto a las Condiciones de Venta de Global-e que se encuentran en la PARTE 1 de estos Términos y Condiciones;
   2. cualquier contrato de venta en relación con los bienes que celebre a través del Sitio será con Global-e US Inc. (y no con FIGS);
   3. todos los precios son fijados por Global-e US Inc. (y no por FIGS); y
   4. cualquier pago que envíe a través de la caja se realiza a Global-e US Inc. o en su nombre (y no a FIGS).
2. Para evitar cualquier duda, FIGS no es parte de ningún contrato de venta que usted celebre a través del Sitio.
3. Descuentos y códigos promocionales. Podemos, a nuestra entera discreción, crear descuentos y códigos promocionales que pueden canjearse por crédito en su Cuenta, u otras características o beneficios, sujetos a cualquier término adicional que establezcamos por código promocional y que se publicarán en el Sitio (“Códigos Promocionales”). Los Códigos Promocionales no pueden comprarse. Los Códigos Promocionales sólo pueden utilizarse una vez por persona. Sólo son válidos los Códigos Promocionales que se le envíen a través de los canales de comunicación oficiales de FIGS. Usted acepta que los Códigos Promocionales:
   1. deben utilizarse para la audiencia y el propósito previstos y de manera lícita;
   2. no podrán ser duplicados, vendidos o transferidos de ninguna manera, ni puestos a disposición del público en general (ya sea publicados en un foro público o de otra manera), a menos que nosotros lo permitamos expresamente;
   3. podrá ser desactivado por nosotros en cualquier momento y por cualquier motivo, sin responsabilidad alguna para nosotros;
   4. sólo podrán utilizarse con arreglo a las condiciones específicas que establezcamos para dicho Código Promocional y de conformidad con las Condiciones de venta;
   5. no son canjeables por dinero en efectivo; y
   6. pueden caducar antes de su uso.
4. Para proteger los derechos de propiedad intelectual de FIGS y de sus licenciantes y proveedores, queda estrictamente prohibida la reventa de los productos adquiridos a través del Sitio con fines comerciales o de lucro empresarial.

1. El Sitio y su contenido se proporcionan únicamente con fines de información general. No pretenden constituir un asesoramiento en el que usted deba confiar.
2. Nos esforzamos razonablemente por mostrar las imágenes y la información relativa a los productos que Global-e pone a la venta, así como sus colores, de la forma más precisa posible. Sin embargo, los colores mostrados de los productos dependerán de su monitor y no podemos garantizar que su monitor represente con precisión los colores reales de los productos.
3. Nos esforzamos por evitar errores tipográficos en el Sitio y nos reservamos el derecho a corregirlos en cualquier momento.

Es posible que de vez en cuando realicemos ofertas promocionales en el Sitio. Todos los términos y condiciones de dichas promociones (incluyendo, entre otros, la duración de la promoción, los costos a su cargo, etc.) se publicarán en el Sitio. Al participar en dicha promoción, usted acepta las condiciones aplicables relacionadas con la misma. Cada conjunto de condiciones promocionales se incorpora a estas Condiciones Generales mediante su aceptación y forma parte de las mismas. A menos que se indique lo contrario, podremos establecer y modificar, a nuestra entera discreción, las condiciones de dicha oferta y poner fin a la misma en cualquier momento. Las ofertas promocionales pueden no estar disponibles en su jurisdicción.

Al aceptar estas Condiciones de uso, también acepta las Condiciones de las máscaras protectoras FIONx™ de FIGS para obtener información relacionada con las máscaras protectoras FIONx™ de FIGS. La totalidad de las Condiciones de las Máscaras de Protección FIONx™ se incorporan a estas Condiciones de Uso mediante su aceptación y forman parte de las mismas. Usted reconoce que las máscaras protectoras FIONx™ no son máscaras médicas y no han sido certificadas, aprobadas ni autorizadas por el NIOSH, los CDC, la FDA ni ningún otro organismo certificador o autoridad reguladora sanitaria. Por lo tanto, FIGS no garantiza la seguridad ni la eficacia de estas mascarillas para filtrar partículas del aire, proporcionar una barrera que evite o limite la transmisión de partículas, secreciones y/o fluidos, ni para ningún otro fin para el que estén diseñadas. Estas mascarillas no están etiquetadas como dispositivos de protección respiratoria, por lo que no deben utilizarse para la filtración de partículas.

1. Usted entiende y reconoce que todos los derechos de propiedad intelectual sobre el nombre y las marcas registradas de FIGS (incluyendo, entre otros, nombres, logotipos, eslóganes comerciales, nombres de productos y símbolos comerciales), el Sitio (incluyendo, entre otros, textos, diseños, imágenes, vídeos, gráficos, software, códigos, métodos y sistemas patentados) y los productos que aparecen en el Sitio (incluyendo, entre otros, nombres de productos, imágenes y embalajes) son propiedad nuestra o de nuestros licenciantes. Dichas obras están protegidas por leyes y tratados de propiedad intelectual de todo el mundo. Todos estos derechos están reservados. La titularidad de todos estos derechos de propiedad intelectual y el fondo de comercio asociado a los mismos sigue siendo nuestra y/o de nuestros licenciantes (según corresponda).
2. No se le concede ningún derecho a utilizar, y no podrá utilizar, ninguno de nuestros derechos de propiedad intelectual salvo lo establecido en estas Condiciones de uso. Sujeto a estas Condiciones de uso, FIGS le concede una licencia limitada y libre de regalías durante el tiempo permitido por la legislación aplicable en su lugar de domicilio para reproducir partes de la información y el contenido disponible en el Sitio con el único fin de utilizar el Sitio para sus fines personales o no comerciales. A menos que FIGS especifique lo contrario en una licencia independiente, su derecho a utilizar dichos materiales a los que acceda o descargue a través del Sitio está sujeto a las Condiciones de Uso.
3. No se le permite utilizar nuestros derechos de propiedad intelectual para o en relación con ningún fin comercial, no personal o público sin nuestro consentimiento previo por escrito (o el consentimiento previo por escrito de nuestros licenciantes, según corresponda).
4. Nuestros derechos de propiedad intelectual no podrán copiarse, modificarse, reproducirse, volver a publicarse, enviarse o volver a enviarse, transmitirse, venderse, ponerse a la venta, cargarse o redistribuirse de ninguna manera sin nuestro previo consentimiento por escrito y/o el previo consentimiento por escrito de nuestros licenciantes.
5. Deberá respetar todos los avisos de derechos de autor, información o restricciones contenidas o adjuntas a cualquiera de nuestros derechos de propiedad intelectual.
6. Nada de lo dispuesto en las presentes Condiciones de Uso le otorga derecho alguno a recibir la entrega de una copia de nuestros derechos de propiedad intelectual ni a obtener acceso a nuestros derechos de propiedad intelectual, salvo en la medida en que se permita de forma general y habitual a través del Sitio conforme a las presentes Condiciones de Uso.
7. Cualquier comunicación o material que nos envíe a través del Sitio por correo electrónico u otros medios será tratado como no registrado y no confidencial. Somos libres de publicar, mostrar, enviar, distribuir y utilizar de cualquier otro modo cualquier idea, sugerencia, concepto, diseño, know-how y otra información contenida en dichas comunicaciones o material para cualquier fin, incluyendo, pero no limitado a, desarrollo, fabricación, publicidad y marketing.
8. Cualquier uso de software de terceros proporcionado en relación con el Sitio se regirá por las licencias de dichos terceros y no por las presentes Condiciones de Uso.

1. Cuando accede al Sitio, tiene la oportunidad de compartir y acceder a información y materiales generados por los usuarios (por ejemplo, reseñas de productos, comentarios, imágenes, texto o sonido), todo lo cual denominamos “Contenido.”
2. Usted se compromete a no revisar el Contenido publicado por otros.
3. Cuando usted, como usuario, envíe o publique Contenido que cargue, publique, envíe por correo electrónico, transmita o ponga a disposición de otro modo en el Sitio, usted concede a FIGS, en la medida máxima permitida por la legislación aplicable, un derecho totalmente pagado, libre de regalías, irrevocable, no exclusivo y totalmente sublicenciable (incluyendo cualquier derecho moral) y una licencia durante el tiempo permitido por la legislación aplicable en el lugar en el que usted tenga su domicilio para utilizar, licenciar, distribuir, reproducir, modificar, adaptar, ejecutar públicamente, crear obras derivadas, exhibir públicamente, obtener ingresos u otra remuneración de, y comunicar al público, su Contenido (en su totalidad o en parte) y/o incorporarlo en otras obras en cualquier forma, medio o tecnología conocida en la actualidad o desarrollada posteriormente, durante todo el plazo de vigencia de cualquier derecho mundial de propiedad intelectual, incluyendo los derechos morales y renunciando a cualquier derecho moral a favor de FIGS que pueda existir en su Contenido. Los fines de esta licencia son los siguientes (i) publicidad, marketing y promoción, incluso en relación con el Sitio y FIGS; y (ii) permitir que otros usuarios del Sitio y otros terceros vean, accedan, utilicen, descarguen, modifiquen, adapten, enmienden, preparen trabajos derivados, publiquen, transmitan o distribuyan su Contenido generado por el usuario.
4. Usted declara y garantiza que no publicará ningún Contenido que de alguna manera:
   1. infrinja los derechos de autor, marca registrada, secreto comercial u otra propiedad intelectual o derecho de propiedad de terceros (por ejemplo, no debe utilizar imágenes de personajes conocidos, secuencias o música a menos que sean suyas o tenga permiso para utilizarlas);
   2. viole los derechos aplicables de privacidad, publicidad u otros derechos de terceros;
   3. infrinja cualquier ley, estatuto, ordenanza o reglamento aplicable;
   4. viole cualquier parte de estas Condiciones de uso;
   5. sea falso, deshonesto o inexacto;
   6. sea discriminatorio, ilegal, torticero, obsceno, fraudulento, difamatorio, dañino, amenazador, pornográfico, indecente, vulgar, acosador, intimidatorio, descortés, odioso, dañino, abusivo u ofensivo desde el punto de vista racial, étnico, religioso, sexual o de cualquier otro modo;
   7. revele o proporcione información protegida por cualquier ley, acuerdo o relación fiduciaria, incluyendo, entre otras, información de propiedad, privada, personal o confidencial de otros;
   8. tergiverse su identidad o su afiliación con otra persona de cualquier forma, o se haga pasar por otra persona;
   9. contenga virus, troyanos, spyware, malware, gusanos, bombas de relojería, cancelbots u otros dispositivos de desactivación u otros componentes dañinos destinados a dañar, interferir perjudicialmente, interceptar subrepticiamente o expropiar el Sitio o cualquier sistema, dato o información personal;
   10. haga apología o fomente cualquier tipo de terrorismo, violencia o actividad ilegal;
   11. dé la impresión de emanar de FIGS o de estar respaldado por FIGS cuando no sea así; y/o
   12. pueda crearnos responsabilidades o hacernos incumplir los requisitos o perder los servicios, en su totalidad o en parte, de nuestros proveedores de servicios de Internet u otros proveedores.
5. Usted accede al Sitio bajo su propia responsabilidad. Aunque nos esforzamos por hacer cumplir estas normas a todos nuestros usuarios, no tenemos ninguna obligación de supervisar, moderar o controlar proactivamente esta actividad y usted puede estar expuesto a Contenido que infrinja nuestras políticas o que sea ofensivo por cualquier otro motivo.
6. Nos reservamos el derecho a negarnos a aceptar o rechazar o dejar de utilizar cualquier Contenido suministrado por cualquier persona que contravenga estas normas. Nosotros actuamos simplemente como un conducto pasivo para dicha distribución.
7. Podemos eliminar Contenido del Sitio por cualquier motivo, incluso si determinamos o sospechamos que dicho Contenido infringe estas Condiciones de uso. Si tiene conocimiento de algún Contenido que infrinja las normas, póngase en contacto con nosotros en legal@wearfigs.com, facilitándonos su nombre completo y dirección junto con los datos de:
   1. la fecha en que se publicó y dónde puede encontrarse en el Sitio;
   2. el nombre de usuario de la persona que lo publicó;
   3. razones por las que el Contenido debe ser eliminado; y
   4. copias de cualquier comunicación con el usuario que lo haya publicado (en su caso).

1. Usted sólo puede utilizar el Sitio para su uso privado y no comercial, de conformidad con la legislación aplicable y las presentes Condiciones de Uso.
2. Usted es responsable de hacer todos los arreglos necesarios para tener acceso al Sitio.
3. Nuestro objetivo es que el acceso a nuestro Sitio sea una buena experiencia para todos nuestros usuarios. Usted declara y garantiza que no utilizará, reproducirá, duplicará, copiará, venderá, revenderá ni explotará ninguna parte del Sitio, ni utilizará ni accederá al Sitio para fines distintos de aquellos para los que se le proporciona el Sitio, ni hará nada de lo siguiente:
   1. realizar o promover actividades ilegales mientras utiliza el Sitio;
   2. cargar, distribuir o imprimir cualquier cosa que pueda ser perjudicial para
   los menores;
   3. intentar realizar ingeniería inversa o poner en peligro el correcto funcionamiento del Sitio, o intentar obtener de cualquier otro modo el código fuente del software (incluyendo las herramientas, métodos, procesos e infraestructura) que permite o subyace al Sitio;
   4. intentar acceder a partes seguras del Sitio a las que no tiene derecho de acceso; hacer un uso indebido del Sitio introduciendo a sabiendas virus, troyanos, gusanos, bombas lógicas u otro material malicioso o tecnológicamente perjudicial; o atacar el Sitio mediante un ataque de denegación de servicio o un ataque distribuido de denegación de servicio. El incumplimiento de esta disposición puede constituir un delito. Informaremos de cualquier infracción de este tipo a las autoridades policiales pertinentes y cooperaremos con dichas autoridades revelándoles su identidad. En caso de incumplimiento, su derecho a utilizar el Sitio cesará inmediatamente;
   5. utilizar el Sitio para generar publicidad por correo electrónico no solicitada o spam;
   6. utilizar el Sitio para acechar, acosar o perjudicar a otra persona;
   7. utilizar cualquier proceso automático, electrónico o manual de gran volumen para acceder, buscar o recopilar información del Sitio (incluyendo, entre otros, robots, arañas o scripts);
   8. interferir de cualquier modo en el correcto funcionamiento del Sitio o interferir o interrumpir cualquier servidor o red conectada al Sitio, o desobedecer cualquier requisito, procedimiento, política o normativa de las redes conectadas al Sitio;
   9. utilizar cualquier robot, araña, rastreador, otro dispositivo automático o proceso manual para extraer, “screen scrape”, monitorizar, “minar” o copiar cualquier página web estática o dinámica del Sitio o el contenido incluido en cualquiera de dichas páginas web para uso comercial sin nuestro previo permiso expreso por escrito;
   10. hacerse pasar por cualquier persona o entidad, o tergiversar de cualquier otro modo su afiliación con una persona o entidad; o
   11. reflejar o enmarcar el Sitio o cualquier contenido, colocar ventanas emergentes sobre sus páginas o afectar de cualquier otro modo a la visualización de sus páginas.

En caso de que nos proporcione ideas, opiniones, críticas, sugerencias de mejora u otros comentarios relacionados con el Sitio o nuestros productos (en adelante, “Comentarios”), usted acepta que utilicemos los Comentarios para modificar nuestro Sitio y/o nuestros productos y que no se le adeude ninguna compensación, incluidos los derechos de autor. Usted nos concede una licencia mundial, libre de regalías, totalmente pagada, perpetua e irrevocable para utilizar, reproducir, modificar, traducir, distribuir, ejecutar, exhibir, importar, vender, ofrecer para la venta, hacer, mandar hacer y explotar de cualquier otra forma las Opiniones en cualquier forma, medio o tecnología, ya sea conocida actualmente o desarrollada en el futuro, y para permitir que otros hagan lo mismo. Esto es válido tanto si usted proporciona los Comentarios en el Sitio como a través de cualquier otro método de comunicación con nosotros, a menos que hayamos celebrado con usted un acuerdo por escrito por separado que disponga lo contrario.

1. Nos reservamos el derecho a modificar o interrumpir el Sitio con o sin previo aviso. En la medida en que lo permita la ley, no seremos responsables ante usted ni ante terceros si ejercemos nuestro derecho a modificar o interrumpir el Sitio. Es posible que tenga que actualizar el software de terceros de vez en cuando para poder utilizar el Sitio. Si se opone a cualquiera de estos cambios, su único recurso será dejar de acceder al Sitio. El acceso continuado al Sitio tras la notificación de dichos cambios indicará su reconocimiento de los mismos y su satisfacción con el Sitio así modificado. Usted acepta que nosotros, a nuestra entera discreción y ejerciendo razonablemente, podemos cancelar inmediatamente su acceso al Sitio en cualquier momento y por cualquier motivo. Dicha rescisión se considerará mutuamente consentida. EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEGISLACIÓN APLICABLE, USTED ACEPTA QUE NO SEREMOS RESPONSABLES ANTE USTED NI ANTE NINGUNA OTRA PARTE POR LA CANCELACIÓN DE SU ACCESO AL SITIO. Nuestro derecho de rescisión en virtud de las presentes Condiciones de Uso podrá ejercerse sin necesidad de orden judicial ni notificación adicional. Todas las disposiciones de las Condiciones de Uso que por su naturaleza deban subsistir, subsistirán a la terminación de nuestra relación, incluyendo, sin limitación, las disposiciones sobre propiedad, exclusión de garantías, limitación de responsabilidad y resolución de conflictos.

1. El contenido de otros usuarios, proveedores, anunciantes y otros terceros puede ponerse a su disposición a través del Sitio. Dado que no controlamos dichos contenidos, usted acepta que no somos responsables de los mismos. No garantizamos la exactitud, vigencia, idoneidad o calidad de la información contenida en dichos contenidos, y no asumimos responsabilidad alguna por contenidos no deseados, censurables, inexactos, engañosos o ilícitos puestos a disposición por otros usuarios, anunciantes y terceros, ni por la violación de los derechos de terceros relacionados con dichos contenidos. El Sitio puede contener enlaces a sitios web no gestionados por nosotros. No somos responsables del contenido, productos, materiales o prácticas (incluyendo las prácticas de privacidad) de dichos sitios web. Usted entiende que al utilizar el Sitio puede estar expuesto a sitios web de terceros que considere ofensivos, indecentes o censurables por cualquier otro motivo. No garantizamos la calidad, el contenido, la naturaleza o la fiabilidad de los sitios web, productos o servicios de terceros a los que se pueda acceder mediante hipervínculos o de cualquier otro modo desde el Sitio. Proporcionamos estos enlaces únicamente para su comodidad y no controlamos dichos sitios web. La inclusión de enlaces a dichos sitios web no implica la aprobación de los materiales contenidos en ellos ni asociación alguna con sus operadores. El Sitio puede contener enlaces a sitios web operados por nosotros, pero que operan bajo condiciones de uso diferentes. Es su responsabilidad revisar las políticas de privacidad y las condiciones de uso de cualquier otro sitio web que visite. USTED ACEPTA QUE, EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, EN NINGÚN CASO SEREMOS RESPONSABLES ANTE USTED EN RELACIÓN CON SITIOS WEB, CONTENIDOS, PRODUCTOS, MATERIALES O PRÁCTICAS DE TERCEROS.

Para obtener información relacionada con nuestra recopilación, uso, almacenamiento y divulgación de su información personal, lea nuestra Política de privacidad y cookies fuera de EE.UU., disponible aquí.

Si tiene a su disposición tarjetas regalo para su compra a través del Sitio, se aplicarán términos y condiciones adicionales con respecto a ese contrato de venta (y estos estarán contenidos en nuestros Términos y Condiciones de la Tarjeta de Regalo FIGS por separado).

Si FIGS realiza marketing en su jurisdicción utilizando mensajes SMS, usted reconoce que ha leído y comprendido los Términos y Condiciones de SMS de FIGS aplicables a su jurisdicción para obtener información relacionada con nuestros servicios de marketing y mensajes de texto informativos (por ejemplo, SMS y MMS). Los Términos y Condiciones aplicables de FIGS SMS se incorporan por esta referencia a, y forman parte de, estas Condiciones de Uso.

FIGS puede, de vez en cuando, ofrecer a nuestros clientes y usuarios de nuestro Sitio la oportunidad de recibir recompensas para futuras compras en el Sitio FIGS recomendando a otras personas reales (“Programa Recomienda a un Amigo de FIGS”). Si FIGS pone a su disposición el Programa Recomienda a un Amigo de FIGS en su jurisdicción, usted reconoce haber leído y comprendido los Términos y Condiciones del Programa Recomienda a un Amigo de FIGS para obtener información relacionada con el Programa Recomienda a un Amigo de FIGS.

1. CON SUJECIÓN A LA LEGISLACIÓN APLICABLE QUE DISPONGA LO CONTRARIO, FIGS PROPORCIONA ESTE SITIO Y TODO SU CONTENIDO, INCLUIDO O PUESTO A SU DISPOSICIÓN A TRAVÉS DE ESTE SITIO, “CON TODOS LOS DEFECTOS” Y “TAL CUAL” Y “SEGÚN DISPONIBILIDAD”, A MENOS QUE SE ESPECIFIQUE LO CONTRARIO POR ESCRITO. EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEGISLACIÓN APLICABLE, FIGS NO HACE DECLARACIONES NI OFRECE GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, YA SEAN EXPRESAS O IMPLÍCITAS, LEGALES O COLATERALES, EN CUANTO AL FUNCIONAMIENTO DE ESTE SITIO O AL CONTENIDO INCLUIDO O PUESTO A SU DISPOSICIÓN A TRAVÉS DE ESTE SITIO, A MENOS QUE SE ESPECIFIQUE LO CONTRARIO POR ESCRITO, INCLUYENDO, PERO SIN LIMITARSE A, CUALQUIER GARANTÍA O CONDICIÓN DE CALIDAD, DURABILIDAD, COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN USO O PROPÓSITO PARTICULAR O GENERAL, NO INFRACCIÓN, DISFRUTE TRANQUILO Y PRECISIÓN. USTED ACEPTA EXPRESAMENTE QUE EL USO QUE HAGA DE ESTE SITIO ES POR SU CUENTA Y RIESGO.

   SALVO QUE LA LEGISLACIÓN APLICABLE DISPONGA LO CONTRARIO, NO GARANTIZAMOS QUE EL SITIO WEB SATISFAGA SUS NECESIDADES NI QUE SEA ININTERRUMPIDO, PUNTUAL, SEGURO O ESTÉ LIBRE DE ERRORES; TAMPOCO GARANTIZAMOS LOS RESULTADOS QUE PUEDAN OBTENERSE DEL USO DEL SITIO WEB NI QUE SE CORRIJAN LOS DEFECTOS DEL MISMO. USTED ENTIENDE Y ACEPTA QUE SERÁ EL ÚNICO RESPONSABLE DE CUALQUIER DAÑO A SU ORDENADOR O PÉRDIDA DE DATOS QUE RESULTE DE LA DESCARGA DE CUALQUIER MATERIAL Y/O DEL USO DE CUALQUIER ASPECTO DEL SITIO, A MENOS QUE DICHA PÉRDIDA O DAÑO SE DEBA A LA MALA CONDUCTA INTENCIONADA DE FIGS. NINGÚN CONSEJO O INFORMACIÓN, YA SEA ORAL O ESCRITO, OBTENIDO POR USTED DE NOSOTROS A TRAVÉS DEL SITIO O DE CUALQUIER OTRA FORMA CREARÁ NINGUNA GARANTÍA, CONDICIÓN, REPRESENTACIÓN O GARANTÍA QUE NO ESTÉ EXPRESAMENTE INDICADA EN ESTAS CONDICIONES DE USO.

2. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD. USTED RECONOCE Y ACEPTA QUE SÓLO ESTAMOS DISPUESTOS A PROPORCIONARLE ACCESO AL SITIO SI USTED ACEPTA CIERTAS LIMITACIONES DE NUESTRA RESPONSABILIDAD ANTE USTED Y ANTE TERCEROS. USTED ENTIENDE QUE, EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEGISLACIÓN APLICABLE, Y CON SUJECIÓN A CUALQUIER DERECHO NO EXCLUIBLE DEL CONSUMIDOR QUE USTED PUEDA TENER, EN NINGÚN CASO NOSOTROS O NUESTROS FUNCIONARIOS, EMPLEADOS, DIRECTORES, EMPRESAS MATRICES, SUBSIDIARIAS, AFILIADAS, AGENTES O LICENCIANTES SEREMOS RESPONSABLES DE NINGÚN DAÑO INDIRECTO, INCIDENTAL, ESPECIAL, CONSECUENTE O EJEMPLAR, INCLUYENDO PERO NO LIMITADO A, DAÑOS POR PÉRDIDA DE INGRESOS, BENEFICIOS, FONDO DE COMERCIO, USO, DATOS, PÉRDIDA DE OPORTUNIDADES, O INTERRUPCIONES DE NEGOCIO U OTRAS PÉRDIDAS INTANGIBLES (INCLUSO SI DICHAS PARTES FUERON ADVERTIDAS, SABÍAN O DEBERÍAN HABER SABIDO DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS, Y A PESAR DEL FRACASO DEL PROPÓSITO ESENCIAL DE CUALQUIER REMEDIO LIMITADO), QUE SURJAN DE O ESTÉN RELACIONADOS CON SU USO O ACCESO O LA IMPOSIBILIDAD DE USAR O ACCEDER AL SITIO, INDEPENDIENTEMENTE DE SI TALES DAÑOS SE BASAN EN CONTRATO, AGRAVIO (INCLUYENDO NEGLIGENCIA Y RESPONSABILIDAD ESTRICTA), GARANTÍA, ESTATUTO O DE OTRA MANERA. NO SEREMOS RESPONSABLES DE NINGÚN DAÑO DERIVADO DE LAS TRANSACCIONES ENTRE USTED Y TERCEROS COMERCIANTES NI DE NINGUNA INFORMACIÓN QUE APAREZCA EN SITIOS DE TERCEROS COMERCIANTES O EN CUALQUIER OTRO SITIO VINCULADO A NUESTRO SITIO. EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEGISLACIÓN APLICABLE Y CON SUJECIÓN A SUS DERECHOS DE CONSUMIDOR NO EXCLUYENTES, NUESTRA RESPONSABILIDAD TOTAL FRENTE A USTED POR TODAS LAS RECLAMACIONES DERIVADAS DE O RELACIONADAS CON EL SITIO SE LIMITARÁ A CINCUENTA DÓLARES (U.S.D. $50.00).
3. INDEMNIZACIÓN. En la máxima medida permitida por la legislación aplicable, usted acepta indemnizar, defender y eximir de toda responsabilidad a FIGS, nuestras empresas matrices, subsidiarias, filiales, funcionarios, directores, co-marcadores y otros socios, empleados, consultores y agentes (“Partes de FIGS”), de y contra cualquier reclamo de terceros, responsabilidades, daños, pérdidas, costos, gastos, honorarios (incluidos los honorarios razonables de abogados o letrados y las costas judiciales) en los que dichas partes puedan incurrir como resultado de o derivados de: (i) su uso no autorizado o uso indebido del Sitio; (ii) su violación de cualquier parte de estas Condiciones de uso; (iii) su violación de cualquier derecho de cualquier otra persona o entidad; o (iv) cualquier virus, troyano, gusano, bomba de tiempo, spyware, malware, cancelbots u otras rutinas de programación similares dañinas o perjudiciales introducidas por usted en el Sitio. FIGS se reserva el derecho, a su costa, de asumir la defensa y el control exclusivos de cualquier asunto sujeto a indemnización por su parte, en cuyo caso usted cooperará plenamente con nosotros para hacer valer cualquier defensa disponible.
4. PLAZO DE PRESCRIPCIÓN. EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, USTED Y FIGS ACUERDAN QUE CUALQUIER CAUSA DE ACCIÓN QUE SURJA DE O ESTÉ RELACIONADA CON ESTAS CONDICIONES DE USO O EL SITIO DEBE COMENZAR DENTRO DE UN (1) AÑO DESPUÉS DE QUE SE ACUMULE LA CAUSA DE ACCIÓN. DE LO CONTRARIO, DICHA CAUSA DE ACCIÓN PRESCRIBIRÁ PERMANENTEMENTE.

La política de FIGS es poner fin a los privilegios del Sitio de cualquier usuario que infrinja repetidamente los derechos de autor tras la pronta notificación a FIGS por parte del propietario de los derechos de autor o del agente legal del propietario de los derechos de autor. Sin perjuicio de lo anterior, si usted cree que su trabajo ha sido copiado y publicado en el Sitio de una manera que constituye una infracción de derechos de autor, por favor proporcione a nuestro Agente de Derechos de Autor la siguiente información: (1) una firma electrónica o física de la persona autorizada para actuar en nombre del propietario de los derechos de autor; (2) una descripción del trabajo protegido por derechos de autor que usted afirma que ha sido infringido; (3) una descripción de la ubicación en el Sitio del material que usted afirma que está infringiendo; (4) su dirección, número de teléfono y dirección de correo electrónico; (5) una declaración escrita en la que manifieste que cree de buena fe que el uso en cuestión no está autorizado por el propietario de los derechos de autor, su agente o la ley; y (6) una declaración suya, bajo pena de perjurio, de que la información anterior de su notificación es exacta y de que usted es el propietario de los derechos de autor o está autorizado a actuar en nombre del propietario de los derechos de autor. La información de contacto del agente de derechos de autor de FIGS para la notificación de reclamos de infracción de derechos de autor es la siguiente: FIGS, Inc., Atte.: Legal, 2834 Colorado Ave, Suite 100, Santa Monica, CA 90404, legal@wearfigs.com.

Sólo podemos ofrecerle las ventajas de nuestro sitio web haciendo negocios a través de Internet y, por lo tanto, necesitamos su consentimiento para que le enviemos comunicaciones electrónicas. Esta sección le informa de sus derechos al recibir comunicaciones electrónicas de nuestra parte. A efectos contractuales, al utilizar nuestro Sitio, usted (i) da su consentimiento para recibir comunicaciones nuestras en formato electrónico y tal como se describe con más detalle en nuestra Política de Privacidad y Política de Cookies fuera de EE.UU.; y (ii) acepta que todos los términos y condiciones, acuerdos, avisos, documentos, divulgaciones y otras comunicaciones (“Comunicaciones”) que le proporcionemos electrónicamente satisfacen cualquier requisito legal que dichas Comunicaciones satisfacerían si fueran por escrito. Su consentimiento para recibir Comunicaciones y hacer negocios electrónicamente, y nuestro acuerdo para hacerlo, se aplica a todas sus interacciones con nosotros. Lo anterior no afecta a sus derechos irrenunciables. También puede recibir una copia de estas Condiciones de uso accediendo a este Sitio. Puede retirar su consentimiento para recibir comunicaciones electrónicas poniéndose en contacto con nosotros de la forma descrita a continuación. Si retira su consentimiento (excluyendo el consentimiento para recibir comunicaciones de marketing), a partir de ese momento deberá dejar de utilizar el Sitio. La retirada de su consentimiento no afectará a la validez legal ni a la exigibilidad de ninguna obligación ni de ninguna Comunicación electrónica proporcionada entre nosotros antes del momento en que retire su consentimiento. Le rogamos que nos mantenga informados de cualquier cambio en su dirección de correo electrónico o postal para que pueda seguir recibiendo todas las Comunicaciones sin interrupción.

1. Usted podrá cancelar su Cuenta por conveniencia en cualquier momento siguiendo las instrucciones que figuran en el Sitio. Nosotros podremos cancelar su Cuenta por conveniencia con un preaviso razonable. Nuestro derecho a cancelar su Cuenta por causa justificada, según lo establecido en la Sección 21.2 a continuación, no se verá afectado. Cualquier rescisión de este tipo se considerará mutuamente consentida. Nuestro derecho de terminación en virtud de las presentes Condiciones de Uso podrá ejercerse sin necesidad de orden judicial ni notificación adicional.
2. Si tenemos conocimiento de alguna posible infracción, o si determinamos que usted ha incumplido alguna parte de estas Condiciones de Uso o ha demostrado de algún otro modo una conducta inadecuada para nuestro Sitio, nos reservamos el derecho (sin limitación) a:
   1. investigar su conducta, incluidas sus posibles infracciones;
   2. enviarle una advertencia;
   3. eliminar temporal o permanentemente cualquier Contenido cargado por usted en el Sitio;
   4. desactivar o suspender temporal o permanentemente el acceso a su Cuenta;
   5. retirar temporal o permanentemente su derecho a usar o acceder al Sitio total o parcialmente;
   6. remitir el asunto a todas las autoridades legales aplicables y cooperar con ellas;
   7. iniciar acciones legales contra usted para el reembolso de todos los costos derivados del incumplimiento (incluyendo, entre otros, los costos administrativos y legales razonables);
   8. divulgar cualquier información a las autoridades encargadas de hacer cumplir la ley, según consideremos razonablemente necesario y/o para cumplir con la legislación aplicable, procesos legales o solicitudes gubernamentales; y
   9. emprender cualquier otra acción legal contra usted que consideremos oportuna.

1. Cesión. Estas Condiciones de uso y sus derechos y obligaciones en virtud de las mismas no podrán ser cedidos, subcontratados, delegados ni transferidos de ningún otro modo por usted sin el consentimiento previo por escrito de FIGS, y cualquier intento de cesión, subcontratación, delegación o transferencia que infrinja lo anterior será nulo y sin efecto.
2. Elección del idioma. Es deseo expreso de las partes que estas Condiciones de uso y todos los documentos relacionados se hayan redactado en inglés.
3. Fuerza mayor. Sin limitar las disposiciones anteriores de estas Condiciones de uso, bajo ninguna circunstancia FIGS será responsable de cualquier retraso o fallo en la ejecución que resulte directa o indirectamente de actos de la naturaleza, fuerzas o causas fuera de nuestro control razonable, incluyendo, sin limitación, fallos de Internet, fallos de equipos informáticos, fallos de equipos de telecomunicaciones, otros fallos de equipos, fallos de energía eléctrica, huelgas, conflictos laborales, disturbios, insurrecciones, disturbios civiles, escasez de medios de transporte, combustible, energía, mano de obra o materiales, incendios, inundaciones, tormentas, explosiones, casos fortuitos, pandemias, guerras, actos de autoridades civiles o militares, órdenes de tribunales nacionales o extranjeros, o incumplimiento de terceros.
4. Renuncia. Cualquier renuncia o incumplimiento de cualquier disposición de las Condiciones de uso por nuestra parte en una ocasión no se considerará nuestra renuncia a cualquier otra disposición o a dicha disposición en cualquier otra ocasión.
5. Divisibilidad. Si alguna disposición de estas Condiciones de uso es, por cualquier motivo, considerada inválida o inaplicable por un tribunal o autoridad competente, las demás disposiciones de las Condiciones de uso seguirán siendo aplicables, y la disposición inválida o inaplicable se considerará modificada para que sea válida y aplicable en la máxima medida permitida por la ley.
6. Notificación. Cuando FIGS le solicite una dirección de correo electrónico, usted será responsable de proporcionar a FIGS su dirección de correo electrónico más reciente. En caso de que la última dirección de correo electrónico que haya proporcionado a FIGS no sea válida o, por cualquier motivo, no sea capaz de enviarle cualquier notificación requerida/permitida por las Condiciones de uso, usted acepta que el envío por parte de FIGS del correo electrónico que contenga dicha notificación constituirá, no obstante, una notificación efectiva. Puede enviar una notificación a FIGS a la siguiente dirección: 2834 Colorado Ave, Suite 100, Santa Monica, CA 90404 y enviando un correo electrónico a legal@wearfigs.com. Dicha notificación se considerará entregada cuando FIGS la reciba por carta entregada por un servicio de entrega al día siguiente reconocido a nivel nacional o por correo de primera clase con franqueo pagado en la dirección anterior.
7. Supervivencia. Todas las renuncias y exclusiones de estas Condiciones de uso seguirán vigentes tras la rescisión o expiración de las mismas.
8. Acuerdo completo. Las Condiciones de uso constituyen el acuerdo final, completo y exclusivo de las partes con respecto al objeto del presente documento y sustituye y fusiona todas las conversaciones anteriores entre las partes con respecto a dicho objeto.

1. Resolución de conflictos, arbitraje obligatorio, demanda colectiva y renuncia a juicio por jurado. Lea atentamente el siguiente acuerdo de arbitraje que figura en esta Sección (“Acuerdo de Arbitraje”). Le obliga a arbitrar las disputas con FIGS y limita la forma en que puede solicitarnos reparación. Los términos “FIGS”, “nosotros” o “nos” cuando se utilizan en este Acuerdo de Arbitraje se definen para incluir a las Partes de FIGS.
2. Aplicabilidad del acuerdo de arbitraje. Usted acepta que cualquier disputa o reclamo relacionado de algún modo con su acceso o uso del Sitio o con estas Condiciones de uso, o con cualquier aspecto de su relación de cliente con FIGS, se resolverá mediante arbitraje vinculante, en lugar de en los tribunales, excepto que (1) usted o nosotros podemos hacer valer reclamos en un tribunal de reclamos de menor cuantía si los reclamos cumplen los requisitos y permanecen únicamente en dicho tribunal; y (2) usted o FIGS pueden solicitar una compensación equitativa en los tribunales por infracción u otro uso indebido de los derechos de propiedad intelectual (como marcas comerciales, imagen comercial, nombres de dominio, secretos comerciales, derechos de autor y patentes). El presente Acuerdo de Arbitraje se aplicará, sin limitación alguna, a todos los reclamos que hayan surgido o se hayan hecho valer antes de la fecha de entrada en vigor de las presentes Condiciones de Uso o de cualquier versión anterior de las mismas.
3. Normas y foro de arbitraje. La Ley Federal de Arbitraje rige la interpretación y aplicación del presente Acuerdo de Arbitraje. Para iniciar un procedimiento de arbitraje, debe enviar una carta solicitando el arbitraje y describiendo su reclamo a nuestro agente registrado, National Registered Agents, Inc. 160 Greentree Dr. Ste 101, Dover, DE 19904. El arbitraje será llevado a cabo por JAMS, un proveedor establecido de resolución alternativa de conflictos. Las disputas que impliquen reclamos y reconvenciones inferiores a $250.000, sin incluir honorarios de abogados e intereses, estarán sujetas a la versión más actualizada de las Normas y procedimientos de arbitraje simplificados de JAMS, disponibles en http://www.jamsadr.com/rules-streamlined-arbitration/; todos los demás reclamos estarán sujetos a la versión más actualizada de las Normas y procedimientos de arbitraje exhaustivos de JAMS, disponibles en http://www.jamsadr.com/rules-comprehensive-arbitration/. Las normas de JAMS también están disponibles en www.jamsadr.com o llamando a JAMS al 800-352-5267. Si JAMS no está disponible para arbitrar, las partes seleccionarán un foro arbitral alternativo. Si el árbitro determina que usted no puede pagar las tasas de presentación, administrativas, de audiencia y/u otras tasas de JAMS y no puede obtener una exención de JAMS, FIGS las pagará por usted. Además, FIGS reembolsará todas las tasas de presentación, administrativas, de audiencia y/u otras tasas de JAMS para reclamos por un total inferior a $10.000, a menos que el árbitro determine que los reclamos son frívolos. Usted puede elegir que el arbitraje se lleve a cabo por teléfono, sobre la base de presentaciones escritas, o en persona en el país donde usted vive o en otro lugar acordado mutuamente. Cualquier sentencia sobre el laudo dictado por el árbitro podrá ser presentada ante cualquier tribunal de jurisdicción competente.
4. Autoridad del árbitro. El árbitro tendrá autoridad exclusiva para (A) determinar el alcance y la aplicabilidad de este Acuerdo de Arbitraje y (B) resolver cualquier disputa relacionada con la interpretación, aplicabilidad, aplicabilidad o formación de este Acuerdo de Arbitraje incluyendo, pero sin limitarse a, cualquier reclamo de que todo o parte de este Acuerdo de Arbitraje es nulo o anulable. El arbitraje decidirá los derechos y responsabilidades, en su caso, de usted y FIGS. El procedimiento de arbitraje no se consolidará con ningún otro asunto ni se unirá a otros casos o partes. El árbitro tendrá autoridad para conceder mociones dispositivas de la totalidad o parte de cualquier reclamo. El árbitro tendrá autoridad para conceder daños y perjuicios monetarios y para conceder cualquier reparación o compensación no monetaria disponible para un individuo en virtud de la legislación aplicable, las normas del foro arbitral y las Condiciones de uso (incluido el Acuerdo de arbitraje). El árbitro emitirá un laudo y una declaración de decisión por escrito en los que se describirán las constataciones y conclusiones esenciales en las que se basa el laudo, incluyendo el cálculo de los daños y perjuicios concedidos. El árbitro tiene la misma autoridad para conceder indemnizaciones a título individual que la que tendría un juez en un tribunal de justicia. El laudo del árbitro es definitivo y vinculante para usted y para FIGS.
5. Renuncia a juicio por jurado. USTED Y FIGS RENUNCIAN POR LA PRESENTE A CUALQUIER DERECHO CONSTITUCIONAL Y ESTATUTARIO A DEMANDAR ANTE UN TRIBUNAL Y A TENER UN JUICIO ANTE UN JUEZ O UN JURADO. En su lugar, usted y FIGS eligen que todos los reclamos y disputas se resuelvan mediante arbitraje en virtud del presente Acuerdo de Arbitraje, excepto en los casos especificados anteriormente. Un árbitro puede conceder de forma individual los mismos daños y desagravios que un tribunal y debe seguir estas Condiciones de uso como lo haría un tribunal. Sin embargo, en el arbitraje no hay juez ni jurado, y la revisión judicial de un laudo arbitral está sujeta a una revisión muy limitada.
6. Renuncia a demandas colectivas u otras medidas de reparación no individualizadas. TODOS LOS RECLAMOS Y DISPUTAS DENTRO DEL ÁMBITO DE ESTE ACUERDO DE ARBITRAJE DEBEN SER ARBITRADAS DE FORMA INDIVIDUAL Y NO DE FORMA COLECTIVA O DE CLASE, SÓLO SE DISPONE DE REPARACIÓN INDIVIDUAL, Y los reclamos DE MÁS DE UN CLIENTE O USUARIO NO PUEDEN SER ARBITRADAS O CONSOLIDADAS CON LAS DE CUALQUIER OTRO CLIENTE O USUARIO. Si se emite una decisión que establezca que la ley aplicable impide la ejecución de cualquiera de las limitaciones de esta subsección en cuanto a un determinado reclamo de reparación, entonces ese reclamo de reparación, y sólo ese reclamo de reparación, deberá separarse del arbitraje y presentarse ante los tribunales estatales o federales ubicados en el condado de Los Ángeles, California. Todos los demás reclamos se someterán a arbitraje.
7. Derecho de exclusión durante 30 días. Usted tiene derecho a optar por excluirse de las disposiciones del presente Acuerdo de Arbitraje enviando una notificación por escrito de su decisión de excluirse a: legal@wearfigs.com, en un plazo de 30 días a partir de la fecha en que quede sujeto por primera vez al presente Acuerdo de Arbitraje. Su notificación debe incluir su nombre y dirección, su nombre de usuario FIGS (si lo tiene), la dirección de correo electrónico que utilizó para crear su cuenta FIGS (si la tiene) y una declaración inequívoca de que desea excluirse de este Acuerdo de Arbitraje. Si opta por excluirse de este Acuerdo de Arbitraje, todas las demás partes de estas Condiciones de Uso seguirán aplicándose a usted. La exclusión voluntaria de este Acuerdo de Arbitraje no tiene ningún efecto sobre cualquier otro acuerdo de arbitraje que pueda haber celebrado con cualquiera de las Partes de FIGS, o que pueda celebrar en el futuro, con cualquiera de las Partes de FIGS.
8. Este Acuerdo de Arbitraje sobrevivirá a la terminación de las Condiciones de Uso o a la terminación de su relación con FIGS.
9. A pesar de cualquier disposición contraria en las Condiciones de uso, acordamos que, si FIGS realiza cualquier cambio material futuro en este Acuerdo de arbitraje, usted podrá rechazar dicho cambio en un plazo de treinta (30) días a partir de la entrada en vigor de dicho cambio escribiendo a FIGS a la siguiente dirección de correo electrónico: legal@wearfigs.com.
10. Si alguna parte o partes de este Acuerdo de Arbitraje se consideran inválidas o inaplicables en virtud de la ley, dicha parte o partes específicas no tendrán fuerza ni efecto y se anularán, y el resto del Acuerdo de Arbitraje continuará en pleno vigor y efecto.
11. Exoneración. Por la presente, usted exime a las Partes de FIGS y a sus sucesores de reclamos, demandas, pérdidas, daños, derechos y acciones de cualquier tipo, incluyendo lesiones personales, muerte y daños a la propiedad, que estén directa o indirectamente relacionados o surjan de su uso del Sitio, incluyendo, entre otras, las interacciones o conductas de otros Usuarios o sitios web de terceros de cualquier tipo que surjan en relación con o como resultado de las Condiciones de uso o de su uso del Sitio.

A menos que se indique lo contrario a continuación, las Condiciones de uso y cualquier acción relacionada con las mismas se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes del Estado de California, en consonancia con la Ley Federal de Arbitraje, sin dar efecto a ningún principio que disponga la aplicación de la ley de otra jurisdicción. La Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías no se aplica a estas Condiciones de Uso.